Journée franco-allemande

Le 22 janvier 2019, eut lieu la célébration du 56^ème anniversaire du traité de l’Élysée (originalement signé par Konrad Adenauer et Charles de Gaulle en 1963 à Paris). Cet évènement festif eut pour fruit une rencontre à notre établissement des élèves de 3^ème ayant pour LV2 la langue allemande avec les élèves (faisant partie de la même année) du collège allemand (Deutsche Schule zu Porto).

Cette rencontre débuta vers 9h30, ayant pour but la connaissance inter-écoles des élèves. Ceci fut possible grâce aux échanges linguistiques sous forme de poèmes, de discours, d’affiches, ainsi que de collaboration en groupe pour l’élaboration d’une présentation à propos de thèmes qui nous concernent tous (famille, amitié,…). Ceci ayant eu lieu suite à la visualisation d’un film en français « Le Petit Nicolas».

Le déjeuner aussi nous permit de célébrer cette rencontre ayant eu pour plat principal du Currywurst (typique allemand) et des Profiteroles (dessert français).

En début d’après-midi, des échanges en autonomie furent permis aux élèves, qui eurent la possibilité de mieux se connaître.

En guise de conclusion, cette journée nous a permis d’apprendre plus sur la culture des deux pays, créer des nouveaux liens.

 Cet échange fut donc très enrichissant et nous espérons une prochaine rencontre l’année prochaine !

Benedita Casimiro, Alice Silva, Ana Flores, Mariana Ferreira